Перевод: с немецкого на русский

mit kecker Stirn

1 mit kecker Stirn leugnen

предл.
общ. дерзко отрицать (что-л.)

Универсальный немецко-русский словарь > mit kecker Stirn leugnen
2 keck

adj

смелый; дерзкий, лихой

ein keckes Hütchen — кокетливая шляпка

ein keckes Stumpfnäschen — вздёрнутый носик

mit kecker Stirn leugnen — дерзко отрицать что-л.

БНРС > keck
3 keck

keck a сме́лый; де́рзкий, лихо́й; ein keckes Hütchen коке́тливая шля́пка; ein keckes Stumpfnäschen вздё́рнутый но́сик; mit kecker Stirn leugnen де́рзко отрица́ть что-л.

Allgemeines Lexikon > keck
4 keck

1) dreist, verwegen: Äußerung, Unternehmen, Streich, Mut, Ton, Blick, Feind де́рзкий. mit kecker Stirn де́рзко

2) kühn: Pers, Sprung сме́лый

3) flott: Bart, Nase, Hut коке́тливый, задо́рный. etw. keck aufs Ohr setzen коке́тливо надева́ть /-де́ть что-н. набекре́нь

Wörterbuch Deutsch-Russisch > keck

Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst … Deutsch Wikipedia
Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Das Fähnlein der sieben Aufrechten — ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Geschrieben für Berthold Auerbachs Deutschen Volkskalender erschien sie 1860 in Leipzig, wurde sofort von der Berner Tageszeitung Der Bund nachgedruckt[1] und begründete Kellers Ruhm als… … Deutsch Wikipedia
keck — kokett; neckisch; frech; aufreizend; kess; schmissig; naseweis; schmuck; ungesittet; vorlaut; unartig; dreist; … Universal-Lexikon